szerző

Szabómihály Gizella


Warning: Undefined variable $year_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 815

Warning: Undefined variable $memorial_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 823

Szabómihály Gizella: A szlovákiai magyar szakfordítások minőségének javításáról és az objektív fordításkritika megteremtásánek feltáteleiről

1. Bevezetés A Szlovákiában keletkező és nyilvánosságra kerülő magyar nyelvű szövegek jelentős hányada nem önálló szövegproduktum, hanem szlovák nyelvű szöveg alapján készült ún. metaszöveg, mely...
Bővebben

Warning: Undefined variable $year_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 815

Warning: Undefined variable $memorial_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 823

1997. évi (1997. II. 14.) 70. számú törvény a külföldi szlovákokról, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről (Fordította: Szabómihály Gizella)

A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa a következő törvényt alkotta: I. fejezet 1. § A törvény tárgya A törvény a külföldi szlovák jogállását, a Szlovák Köztársaság...
Bővebben

Warning: Undefined variable $year_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 815

Warning: Undefined variable $memorial_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 823

Lanstyák István – Szabómihály Gizella: Nyelvi jogaink érvényesítésének nyelvi feltételei

Az 1999. szeptember 1-jével életbe lépett 1999. évi 184. számú ún. kisebbségi nyelvhasználati törvény lehetőséget nyújt a kisebbségi nyelvek hivatali használatára azokon a szlovákiai településeken,...
Bővebben

Warning: Undefined variable $year_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 815

Warning: Undefined variable $memorial_term in /data/4/3/4345b0b5-1481-458e-9362-50ccd424191c/forumdev.sk/sub/forumszemle/wp-content/themes/szemle/include/function/gdlr-blog-item.php on line 823

Nyelvpolitika a kisebbségek oktatásában

A címben felvetett téma több szempontból is megközelíthető, előadásunkban csak két vetületét érintjük. Az első részben a kárpát-medencei többségi nyelvpolitika bizonyos, jellemzőnek látszó tendenciáival, a többségi politikai törekvéseknek az oktatásban való lecsapódásával foglalkozunk, továbbá felvázoljuk, véleményünk szerint mi szükséges ahhoz, hogy a (kárpát-medencei magyar)(1) kisebbségek az oktatásban saját nyelvpolitikai céljaiknak is érvényt szerezzenek.